Hírlevéltár
2023-11-22 - 150 éves (lenne) a dalmát és (e)isztriót nyelvek talján tudósa
150 éves (lenne) a dalmát és (e)isztriót nyelvek talján tudósa
A mai napon éppen 150 éves (lenne) Bartoli, a dalmát és (e)isztriót nyelvek talján tudósa…
Matteo Giulio Bartoli Albonában, az Eisztrián született 1873 Enyészet (november) hava 22.-én.
Szülőhelye (nyelvi) szelleméhez méltón az olasz nyelv rokonkörét kutatta a Isztrián,
amely akkor az Osztrák-Magyar Monarchia része volt.
Ma horvát megszállás alatt áll. Bár a magyarnak éppen annyi joga lenne hozzá !
Tito tömeggyilkos partizánjainak népirtása nyomán mind a dalmát nép, mind az (e)isztrióta nép eltűnt. Említésre méltó,
hogy a legutolsó osztrák-magyar népszámlálás szerint 1910-ben szinte minden (e)isztriai városban,
az Adria-parton 90% fölötti volt a talján avagy olasz (az (e)isztrióta) jelenlét. Azóta a 10%-ot sem éri el sehol…
Az is említésre méltó, hogy ahol nem volt 90%-os talján (olasz) jelenlét, ott a kisebbséget osztrákok és magyarok (nem pedig horvátok) adták.
Az osztrák-magyar népszámlálás 1910-ben az (e)isztriai anyanyelvűeket is talján (olasz) nyelvűként jelöli pirosas színekkel.
Megjegyzendő : az (e)isztriai nyelvet nem ismerték el sohasem…
Az (e)isztrióta nagyjából a Leme (ma Lim) csatorna, vagyis az Isztria (horvátkodón csak Isztra) nyugati partjának fjordja két partjától lefelé számíthatjuk.
Bartoli szülőhelye, Albona (horvátkodón Labin) nagyjából az Isztria keleti közepének narancs foltja.
A legkevesebb lenne, hogy Bartolinak szobra és emlékháza álljon ma Albonában !
Ezt indítványozom a 150. szülinapján.
Giulio Bartoli A Dalmát (nyelv) azaz Das Dalmatische (1906) tanulmánya az eggyetlen teljes átfogó leírása
az azóta kihalt dalmát nyelvnek...
A dalmát nyelv hajdani nyelvjárásainak központjai
A dalmát városok : Zára dalmátul Jadera, Trau dalmátul Tragur, Traù, Spalato dalmátul is Spalato, Ragusa azaz Ragúza
dalmátul Raugia vagy Ragugia [ejt: Raúdzsa vagy Ragúdzsa], és Kattaró, dalmátul Cattaro, mind saját tájszólással rendelkeztek.
Veglia szigete, dalmátul Vikla, meg Crepsa és a rab Arba is mind dalmátul beszélt...
150 éves (lenne) a dalmát és (e)isztriót nyelvek talján tudósa < Katt ide !
Csonkországunkban a "szabad"-nak gúnyolt sajtót a pártsajtótermékek uralják, melyek a Haza becsülete elé kiszolgált, vagy megbízó pártjaik érdekeit helyezik. E fősodratú sajtó persze pártérdeke(k) szerint szól, vagy hallgat. Amennyiben Ön ezeket részesíti előnyben, úgy örömmel vesszük leiratkozását a hírleveleinkről. LEIRATKOZÁS ITT!