www.ujszeged.hu
2024. Szelek hava (Április) 14.-e - Tibor neve napja.      Nevenapra / Születésnapra magyar köszöntés


Mátyás Szabolcs - Illik tudnom, mert magyar vagyok (PFD - 1.2 MB)

Hírlevél

e-mailcím:


Hírlevéltár
(korábbi hírlevelek)


A Magyar Királyság domborzati terképe
(A terkép rákattintva nagyítható)

Akiben csordogál egy csöppnyi magyar vér, illő, hogy megismerje Thuróczy János: A Magyarok Krónikája művét.
A képre kattintva meghallgathatja.
Hallgassa hát mindenki saját értelme, hite és azonosságtudata szerint!

Újszeged logo

Hírlevéltár

2022-08-05 - Éli, Éli, Hát erre tartogattál !

Éli, Éli, Hát erre tartogattál !

KENYÉR (AUGUSZTUS) HAVA 5.-ÉN… ÉPPEN MA 130 ESZTENDEJE…

1892-ben e napon született George M. Lamsza (szírül: ܓܝܘܪܓܝܣ ܠܡܣܐ ) arámi anyanyelvű asszír szerző
Mar Bisuban, a mai Törökország dél-keleti csücskében. E hely neve arámiul Mar Iso, törökül Karakilisze,
amely magyar jelentése szerint Feketetemplom vagy Száraztemplom…

Ő az eredeti arámi biblia, a Pesitta (azaz egyszerű) Biblia fordítója és népszerűsítője.
Jézus utolsó szavait is ő fordította és értelmezte végre helyesen:
Éli, Éli, lemana sabaqthani – azaz – Élő Istenem, hát erre tartogattál ! – Jézus anyanyelvén az utolsó mondatában szó nincs “elhagyatás”-ról…

Érdemes az arámi anyanyelvű nesztori(ánus) George Lamsa [ejt: Lamsza] által a Pesitta Bibliából idézett
Arámi Újszövetség avagy az Evangeliumok talán hitelesebb szövegét is végiggondolni a szülinapján…

ܐܝܠ ܐܝܠ – Éli, Éli ! Istenem, Istenem !

Éli, Éli, Hát erre tartogattál ! < Katt ide !





Csonkországunkban a "szabad"-nak gúnyolt sajtót a pártsajtótermékek uralják, melyek a Haza becsülete elé kiszolgált, vagy megbízó pártjaik érdekeit helyezik. E fősodratú sajtó persze pártérdeke(k) szerint szól, vagy hallgat. Amennyiben Ön ezeket részesíti előnyben, úgy örömmel vesszük leiratkozását a hírleveleinkről. LEIRATKOZÁS ITT!

 

Az élő Árpádok

Az Adriától Amerikáig

Churchill, Hitler és a szükségtelen háború

Ha Isten velünk, ki ellenünk?

Takács Tibor: Szülővárosom, szép Szeged

Domonkos László: Nagyenyedi ördögszekér

Kenyér és Bor

Varga András: A régi Szeged

Bogár László - Magyarország és a globalizáció

Gulyás László : Edvard Bened

Szilágyi György: Tápé, a szegedi városrész

Bioételek gabonából

Péter László: Árvízi emlékek Szegeden

Ozsváth Gábor Dániel - Ozsváthné Csegezi Mónika: Szeged város főmérnökeinek és Mérnöki Hivatalának krónikája

Tóth Béla: Elhantolt hegedűk

A hű folyó

Balázs Imre: Béketelep története

Tóth Béla: In prigione

Cukor Blues

Péter László: Bécsi hármaskönyv